Verein der Hauptstadt Kultur und Sportzentrum
"HALS"

ÜBERGEBEN SIE 1% STEUER FÜR SCKiS "HALS"

Warum sollen Sie das machen?

  • Weil Sie dadurch unterstützen und veröffentlichen Kultur und Sport
    (unser Vereinrealisierte ca. 100 Veranstaltungen für Kinder und Jugendlichen),
  • Weil Sie dadurch eine Kontrolle über den Ausgaben haben (als Non- Profit Organisation haben
    wir die Pflicht die finanziellen Ergebnisse sowie den Bericht zu veröffentlichen),
  • Weil Sie eine Chance für die Führung von wertvollen Unternehme geben, die ohne Ihre Hilfe nicht entstehen würden,
  • Weil Sie es freiwillig tun, aus eigenem Willen,
  • Weil Ihr Geld auf die Weise genutzt wird, die Sie wünschen.

Wie übergeben Sie 1% für Non- Profit- Organisation?

In der Steuererklärung sollen in der entsprechenden Spalte folgende Informationen eingetragen werden:

  • der Name der Non- Profit- Organisation: Stołeczne Centrum Kultury i Sportu "HALS"
  • die Nummer des Eintrags in den Landesgerichtsregister: 0000148400

Die Zahlung darf nicht 1% der Steuer, die sich aus der Steuererklärung ergibt, überschreiten.
Der Leiter des Steueramtes ist verpflichtet, gemäß dem Willen des Steuerzahlers den obigen Betrag
auf das Bankkonto der Non- Profit- Organisation zu überweisen (nach der Verminderung um die Überweisungskosten).

Bemerkung!

Durch die Übergabe von 1% der Einkommensteuer für die Non-Profit-Organisation vergrößern Sie Ihren Steueretrag nicht. Sie entscheiden nur, wer über die Nutzung entscheiden soll!